· Certified Licensed & Bonded Public Notary; State of California (2019)
· Certified Notary Signing Agent; National Notary Association (2019)
· Certificate - Federal Debt Collections Practices Act (FDCPA) (2015)
· Certificate- L4 Interpreter Training – English/French (France & Canada)- LanguageLine Solutions (2019)
· Legal document Review Specialist/Translator (2005 - Current)
International & Comparative Law, Workers Compensation Law, Immigration Law, Mortgage Banking Law, Personal Injury Law, Real Estate Law, Corporate Law, Criminal Law, Civil Litigation, Bankruptcy Law, Entertainment Law, Copyright Law, Family Law, Wills & Estate Management
·Legal Document Review and coding
·Policy drafting & Implementation
·Legal Research & Case Analysis
·Settlement & Contract Negotiation
·Due Diligence Compliance
·eDiscovery
·E-Billing and Invoicing
·Compliance & Database Auditing
·Process Improvement
·Document preparation
·Legal writing
·Investigation & Search Procedures
·Document Translation
· Banking Compliance & Regulatory Training - Bank of America N.A., American Express (2008, 2015), Greendot (2020)
· Collector Compliance & Regulatory Training (ARSI) - (2015).
· Essentials Collectors Training – American International Association of Credit & Collections Professionals (2015).
·Whittier Law Clinic- (Legal Advocate Training)- Investigated Children's Disability claims against the Los Angeles School District (LASD); Negotiated cases on Children's Disability rights with the LASD at Individualized Educational Program (IEP) meetings for Childcare benefits for Special needs children (2005).
MS Word, MS Excel, MS Outlook, LexisNexis, Westlaw, PowerPoint, legal key, Trial Director, Relativity, CMS, AS400LS, SharePoint, Vizio, EAMS E-filing, Timeslips, MerusCase, CounselLink, DocuSign, Mimecast, Clio, FAP, CUBS, OACS, Relativity, Concordance, Summation, QuickBooks, MLS, MS 365 Communicator, Sales force, MS Teams, Zoom
· French (Fluent-Native)
· Travelling, Music, Writing, Cooking, Movies
Dedicated Associate Director with comprehensive experience in Legal Operations, Consulting, Office Management and Compliance. Proficient in various areas of the law and knowledgeable about business practices in the Legal and Banking industry. Results-driven professional adept at supporting and enhancing Law firm Operations with a decisive leadership style and a strategic approach to decision making. Successful proven track record of developing exceptional relationships with clients and peers to provide sustainable law firm management practical solutions.
· Provided administrative, analytic system support checks, policy research changes and updates, case management system checks and changes, compliance auditing system checks and team support to the Mortgage Resolution team and Compliance Manager regarding Complex Compliance issues with respect to foreclosure litigation and non-litigation matters for MERS' member loans.
v Completed Assigned projects ahead of scheduled deadlines to comply with MERS Policy guidelines thereby preventing MERS System members from incurring further excessive fines.
.Performed document review and coding services, handled discovery requests for production of service of legal documents; Clients: Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan, LLP; Connon Wood Scheidemantle LLP.
· Compiled legal case binders for Trial, performed legal research, and organized legal data in Products liability cases; Client: Jampol Zimet Skane & Wilcox LLP.
· Prepared & filed Immigrant H-1B petitions with the DOL and USCIS; Client: DMJM H&N.
.Performed document review and coding services, handled discovery requests for production of service of legal documents; Clients: Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan, LLP; Connon Wood Scheidemantle LLP.
· Compiled legal case binders for Trial, performed legal research, and organized legal data in Products liability cases; Client: Jampol Zimet Skane & Wilcox LLP.
· Prepared & filed Immigrant H-1B petitions with the DOL and USCIS; Client: DMJM H&N.
Resumes, and other information uploaded or provided by the user, are considered User Content governed by our Terms & Conditions. As such, it is not owned by us, and it is the user who retains ownership over such content.
Many factors go into creating a strong resume. Here are a few tweaks that could improve the score of this resume:
School Attended
Job Titles Held:
Degrees