Edit this cover letterFreelance Translator Cover Letter Examples
Apply for jobs confidently with our freelance translator cover letter examples. These samples and writing guide are all you need to create an application letter that lands a job.
Featured in:*
TABLE OF CONTENTS
Free Freelance Translator Cover Letter Example
Fill in the blanks in this cover letter template to create a customized application letter for free. You'll find specific instructions on completing each paragraph to wow recruiters.
Your name
[City, State ZIP Code]
[Your Email Address]
[Your Phone Number]
[Today’s Date]
[Hiring Manager’s Name]
[Company Name]
[OPTIONAL: Department Name]
[Company Address]
[City, State ZIP Code]
Dear [Mr./Ms. Hiring Manager or Recruiter last name],
This section is your opener and should contain your ‘purpose’ or interest statement that explains why you would be interested in the job posting or the company. Make sure to reference keywords and statements from the job description.
This section is your opener and should contain your ‘purpose’ or interest statement that explains why you would be interested in the job posting or the company. Make sure to reference keywords and statements from the job description.
The body paragraph (s): should contain skills and qualifications related to the job, i.e., provide a narrative example of how your job-related skills were obtained/honed. Your goal here is to match the skills to the employer’s needs. Justify how your career experiences could fit into the position and the organization.
The end paragraph: is the closer that would signify a ‘call to action’ by reiterating an essential qualification for the position you possess and an appreciation for the employer’s consideration.
Closing statement: Thank the employer/recruiter for their time.
Sincerely,
— Your Full Name
You can pair it with a professionally designed cover letter template to showcase your personal style and attract recruiters' attention.
Build a Strong Freelance Translator Cover Letter in Minutes
Pick a professional template.
Our builder will tailor your letter to the desired role once we know your details.
Choose the text suggestions that match your qualifications.
The builder features professionally written content and keywords that you can select.
Download and send to employers.
Save and send it as a PDF, Word DOC, or any other format the employer wants.
How to Write a Freelance Translator Cover Letter
Before you start writing your cover letter, check out the image below to understand what information to include in each section of your letter.
Now, let's go into detail on what to include and what to avoid in each cover letter section. Use this step-by-step guide to write a standout freelance translator cover letter.
STEP 1
Format your cover letter’s header correctly
A well-formatted header will helm your freelance translator cover letter, showcasing essential details about the letter's date and recipient. Complete this section by including the date, the hiring manager's name and job title, the company's name and address and a formal greeting.
Strong cover letter header example:
April 10, 2025
Michael Tran, Translation Manager
Global Lingua Solutions
1234 Language Lane
Los Angeles, CA 90012
Dear Mr. Tran,
Weak cover letter header example:
20/11/2023
Dear sir or madman,
Felinia Maustake
felinia.maustake@emailan.com.co
(555) 123-4567
123 Zyx Avenue, Apmt. 99
Wrongtown, Anystate 98765
Target Company: Global Tranzlation Servzes
65389 Some Place Blvd.
Errorsville, Anystate 86420
PRO TIP
If you can't find the hiring manager's name, you can address your cover letter with “Dear Hiring Manager.“ but never use the generic “To Whom It May Concern.“
STEP 2
Introduce yourself in the opening paragraph
How you open your cover letter shapes your first impression on hiring managers. Start strong by highlighting your relevant skills and qualifications, and express your enthusiasm for the specific freelance translator role.
Strong opening paragraph example:
As a freelance translator with over five years of experience in language services, I am eager to apply for the position of translator at Global Lingua Solutions. My expertise in legal translation has enabled me to deliver precise content consistently. Recently, I successfully translated a 50,000-word legal document, ensuring 100% accuracy and meeting tight deadlines, which strengthened client trust significantly.
Weak opening paragraph example:
Hey there, I'm interested in the freelance translator gig at Translingua. I know a lot about translating stuff and think I could fit right into your team. I'm excited to learn more!
PRO TIP
If a current employee has referred you for the position, mentioning it here can make a big difference. Check out our article on referral cover letter openings for examples of how to do this effectively.
STEP 3
Share relevant achievements in the body paragraph
Use your freelance translator cover letter's body paragraph to differentiate yourself from other job seekers by expanding on a specific achievement, providing insight into your career goals, or sharing a little bit about your work ethic and values.
Strong body paragraph example:
As a freelance translator with 5+ years of experience, I significantly increased client retention by 30% through exceptional quality and timely delivery. Successfully tackled complex translation projects, ensuring accuracy and cultural nuance. Proficient in multiple languages, I navigated linguistic challenges with ease, maintaining high standards. My strong communication and time management skills paved the way for enhanced collaboration and client satisfaction within diverse industries.
Weak body paragraph example:
I am eager to work as a freelance translator because I am seeking flexibility and require projects to grow my experience. Although I am still improving my skills in translation, I can adapt quickly. While I haven't completed large projects yet, I believe I'm capable of handling tasks if provided the chance.
STEP 4
Finish by encouraging next steps
The closing paragraph will be the final section of your freelance translator cover letter. Use this section to share any final skills or qualifications you possess and state your interest in a future interview. Go for confident tone and proper sign-off before signing your name.
Strong closing paragraph:
My extensive experience in translating diverse content and fluency in five languages position me as a perfect fit for LinguaSolutions. I am eager to bring my translation expertise to your team, ensuring accuracy and cultural nuance. I would appreciate the opportunity to discuss my qualifications further in an interview. Thank you for considering my application.
Best regards,
Emily Carrington
Weak closing paragraph:
I think I could succeed in the freelance translator role because I am interested and keen to improve. I hope you contact me if you feel I might fit in. Thanks for taking the time to look at my application—I'll be looking forward to any updates.
Kind regards,
Emily Carter
With these easy-to-follow steps, you'll be able to write a convincing freelance translator cover letter all on your own. But, if you want to speed up the process, just type in your target job title, and our Cover Letter Builder will generate a personalized letter for you.
Top Skills to Include in Cover Letter Examples for Freelance Translator
You should include a few relevant skills in your freelance translator cover letter to ensure you meet all the job requirements. These are some of the most relevant skills for a freelance translator; ensure you mix soft skills and hard skills that prove you're technically savvy and an excellent fit for the team.
- Bilingual Proficiency
- Cultural Competence
- CAT Tools Expertise
- Subject Matter Knowledge
- Editing and Proofreading
- Terminology Management
- Industry-Specific Vocabulary
- Localization Techniques
- Language Pair Expertise
- Translation Memory Use
- Source Text Analysis
- Client Communication
You'll be able to find more personalized skills and content suggestions for your cover letter in our Cover Letter Builder. Simply type in your target role and writing style, and the Cover Letter Builder will automatically generate a full page of content tailored to your unique specifications.
Similar Freelance Translator Cover Letter Examples
You can find more freelance translator cover letter examples below. Click any template to customize it in our Builder.
- Proofreader
- Content Writer
- Editor
- Writer
- Social Media Specialist
1/6
Related Resources
Featured in:*
*The names and logos of the companies referred to in this page are all trademarks of their respective holders. Unless specifically stated otherwise, such references are not intended to imply any affiliation or association with LiveCareer.