Livecareer-Resume

Freelance Bilingual Translator Resume Example

Love this resume?

By clicking Build Your Own Now, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy

Jessica Claire
  • , , 100 Montgomery St. 10th Floor
  • H: (555) 432-1000
  • C:
  • resumesample@example.com
  • Date of Birth:
  • India:
  • :
  • single:
Summary

Effective at reviewing documents to evaluate grammar, spelling and content. Methodical and industrious with a good grasp of formatting, content structure and style preferences. Excellent verbal and written communication skills with proficiency in multitasking and project management.

Reliable Translator possessing excellent critical thinking skills and bilingual fluency. Polished in converting written materials, relaying concepts and ideas between languages and editing and proofreading text to reflect language. Meticulous and detailed professional with experience translating verbal and written communication.

Passionate English Teacher with 5 years of experience teaching students literature and English language skills. Expert at educating students with well-rounded lessons in grammar, reading and writing. Motivated with strong history helping students advance English language abilities for future personal and professional success.

Skills
  • Editing and annotating
  • Grammatical rules knowledge
  • Cross-departmental collaboration
  • Electronic document storage
  • Spelling expertise
  • Interpreting complex documents
  • Interpersonal and written communication
  • Project support
  • Data entry skills
  • Organizational and follow-up skills
  • Multi-tasking and prioritization
  • Workflow Optimization
  • Testing English comprehension
  • Communication expertise
  • Grammar rules
  • Reading coursework
  • Hands-on learning
  • Editing and proofreading
  • Interpreting literature
  • Student engagement
  • Classroom management
  • Group leadership
  • TESL
  • Self-motivated
  • Online instruction
  • TEFL
  • ESL
  • Course material development
  • Tutoring and assistance
  • Writing concepts
  • Cultural understanding
  • Editing skills
  • Audio translations
  • Audio editing
  • Document creation
  • Work ethic
  • Team management
  • Customer service
  • Relationship building
  • Conflict resolution
  • Research and reporting
  • Deadline-driven
  • Data collection processes
  • Market research expertise
  • Consumer trend analysis
  • Marketing strategy
Experience
Freelance Bilingual Translator , 03/2019 to Current
Cruise Automation Phoenix, AZ,
  • Leveraged cultural background knowledge to understand idiomatic meanings of specific expressions.
  • Duplicated original document style and flow.
  • Proofread translations to identify and correct punctuation, grammatical and translation errors.
  • Offered verbal document translations for professionals.
  • Translated client documents between languages.
  • Interpreted conference calls and other workplace communications in real-time.
  • Provided appropriate contextual information to increase clients understanding of translations.
  • Sat in on meetings to provide members with oral translations of conversations and information.
  • Delivered real-time, accurate oral translations and interpretations for clients.
Freelance ESL Teacher, 08/2016 to Current
Vipkid Hk City, STATE,
  • Taught lessons encompassing range of skill-building activities for speaking, writing, reading and listening.
  • Customized small group and individual classroom activities based on differentiated learning needs.
  • Employed kinesthetic, visual and auditory approaches to make lessons interesting and interactive.
  • Developed lesson plans to teach course materials according to schedule.
  • Tracked class attendance and student progress.
  • Tested, evaluated and counseled students regarding academic performance and goals.
  • Improved student grammar and conversational skills through role play.
Market Researcher, 03/2016 to Current
Freelance City, STATE,
  • Generated real-time data collection through open-forum discussions, surveys and questionnaires created for target audience.
  • Supported business objectives through market research, utilizing diverse techniques and methodologies for data collection.
  • Collected and analyzed consumer data, including demographics, preferences and purchasing trends.
  • Drafted reports and presentations to illustrate research findings.
  • Forecasted and tracked marketing and sales trends.
Freelance Proofreader , 12/2012 to Current
BlogStash/C&C PR/Magic Apple Nursery/Sunshine Fit City, STATE,
  • Adhered to style guidelines for all content and line editing changes.
  • Worked to promote efficiency and high level of customer service.
  • Reviewed and edited documents to fix grammatical and spelling issues.
  • Performed research into content questions and grammatical concerns to verify details.
  • Managed all file copies according to recordkeeping procedures.
  • Drafted and finalized documents, memos, and letters.
  • Typeset and measured dimensions, spacing and positioning of page elements such as copy and illustrations, verifying compliance with specifications.
Education and Training
: , Expected in
to
Global Language Training - ,
GPA:
TEFL/TESOL: English-as-a-Second-Language Education, Expected in 07/2019
to
Global Language Training - London, UK
GPA:
Bachelor of Arts: Business Administration And Management, Expected in 06/2012
to
Inter American University Of Puerto Rico Metropolitan Campus - San Juan, PR
GPA:

By clicking Build Your Own Now, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy

Disclaimer
Resumes, and other information uploaded or provided by the user, are considered User Content governed by our Terms & Conditions. As such, it is not owned by us, and it is the user who retains ownership over such content.

How this resume score could be improved?

Many factors go into creating a strong resume. Here are a few tweaks that could improve the score of this resume:

84Good

Resume Strength

  • Measurable Results
  • Personalization
  • Strong Summary
  • Target Job
  • Typos
  • Word Choice

Resume Overview

School Attended
  • Global Language Training
  • Global Language Training
  • Inter American University Of Puerto Rico Metropolitan Campus
Job Titles Held:
  • Freelance Bilingual Translator
  • Freelance ESL Teacher
  • Market Researcher
  • Freelance Proofreader
Degrees
  • TEFL/TESOL
  • Bachelor of Arts

Similar Resume

View All
Freelance translator
Freelance Translator
Freelance Translator